QUEL TYPE DE RANDONNEUR ÊTES-VOUS?
MAÎTRISEZ LE SENTIER
D'une randonnée de bout en bout dans le Pacific Crest Trail à une promenade dans le parc, nous avons l'équipement pour chaque type de randonneur.
A woman and man in expedition gear snowshoeing on a mountainside.
Text: Backcountry over  backyard?
A woman and man in rainwear step over rocks beside a river or lake in the forest.
Text: Is your garage a gearshed?
A group of young people in outdoor casual wear gather in a forested setting.
Text: Is adventure where you find it?
AVENTURIER ÉPIQUE
Vous tracez des sentiers plutôt que de les suivre, même si perdre quelques ongles d'orteil fait partie de l'aventure.
A man in a white OutDry Ex Eco Down Jacket sits on a rock looking down at a mountain valley and lake below him.
Close up of a white Titanium OutDry Ex Eco Down Jacket.
Columbia Titanium
LA CRÈME DE LA CRÈME
Ces vêtements toutes saisons primés intègrent nos tissus, caractéristiques, coupes et technologies de pointe pour une qualité et un confort inégalés. Pour votre prochaine aventure épique.
MAGASINEZ ÉPIQUE
HOMME
Close-up collage of a men's black Titan Ridge II pant, mustard and black OutDry Ex Gold Tech Shell, and a brown and gray Daska Pass III Titanium OutDry Shoe.

PANTALON
TITAN RIDGE™ II

Ce pantalon de randonnée ultime en tissu biextensible confortable vous procure tout ce dont vous avez besoin, incluant des ouvertures pour les jambes réglables, des genoux articulés et une ceinture amovible intégrée.

OUTDRY™ EX GOLD TECH SHELL

La coquille Outdry Ex Gold Tech est conçue dans un tissu respirant doté d’une technologie d’évaporation avancée, avec des coutures étanches et un capuchon fixe réglable compatible avec un casque.

CHAUSSURE DASKA PASS™ III OUTDRY™ EX

Alliant maintien et légèreté, cette chaussure de marche à la fois imperméable, respirante, confortable et solide vous aidera à être plus endurant.

FEMME
Close-up collage of a women's greenish blue OutDry Ex Gold Down Jacket, gray Titan Ridge II pant, and a white, black, and gray Terrebonne OutDry Extreme Shoe.

MANTEAU À CAPUCHON
EN DUVET OUTDRY™ EX GOLD

Excellent en randonnée, ce manteau Titanium OutDry Ex aux coutures entièrement étanches avec ruban de couture externe est un résolveur de problèmes quand il s'agit de vous protéger de la pluie.

PANTALON TITAN RIDGE™ II

Ce pantalon de randonnée ultime en tissu biextensible confortable vous procure tout ce dont vous avez besoin, incluant des ouvertures pour les jambes réglables, des genoux articulés et une ceinture amovible intégrée

CHAUSSURE TERREBONNE™ OUTDRY™ EX

Parfaite pour la marche et la randonnée, cette chaussure de marche classique, à la fois légère, imperméable, respirante et solide, assure un maintien au sec, un confort supérieur et une protection optimale même sur les terrains les plus accidentés.

VOICI
OUTDRY™ EXTREME
ECO DOWN

PERFORMANCE AVEC
UNE CONSCIENCE

  • Le tissu sans colorant permet d'économiser
    24 gallons/90 litres d'eau par rapport à un manteau standard teint.
  • Recyclé à partir de 27 bouteilles de plastique.
  • Ce produit est certifié conforme au
    standard responsable par Control Union.
  • Down reste enfoncé et le froid reste éteint.

GUERRIER DE FIN DE SEMAINE
Vous êtes interpelé par les aventures courtes et agréables. Le vendredi venu, vous préparez toute la famille et partez.
Two hikers stand before a majestic waterfall in a damp forest.
SORTEZ
Invitez des amis, prenez de l'équipement et direction les montagnes. Nous avons ce qu'il vous faut.
GUERRIER DE FIN DE SEMAINE
HOMME
Close-up collage of a men's green Twisted Divide pant, gray and orange Watertight II Jacket, gray, black, and orange PeakFreak shoe.

PANTALON HOOVER HEIGHTS™

De l'exploration de l'arrière-pays à la relaxation dans l'arrière-cour, notre collection d'automne vous permettra d'en profiter au maximum.

MANTEAU WATERTIGHT™ II

Protection de premier plan contre la pluie dans un ensemble ultraléger — ce manteau de pluie compact est doté de coutures étanches et d'une fabrication microporeuse Omni-Tech® qui vous protège contre les intempéries et l'humidité

CHAUSSURE MI-HAUTE EN SUEDE IMPERMEABLE PEAKFREAK™ VENTURE

A versatile boot for town or trail, the Peakfreak features Omni-Tech™ waterproof-breathable construction, dynamic Techlite™ midsole, and advanced traction Omni-Grip™ outsole to support and protect your feet as you rack up miles.

FEMME
Close-up collage of a women's purple Arcadia II Rain Jacket, gray Saturday Trail II Stretch Convertible Pant, and a gray and black Newton Ridge Plus Hiking Boot.

MANTEAU ARCADIA II POUR FEMME

Imperméable, respirant et compact, ce manteau de journée pluvieuse pour femme est conçu pour vous protéger lors des journées pluvieuses sur les sentiers tout en étant facile à ranger dans un coin de votre sac à dos lors du retour du soleil

PANTALON CONVERTIBLE SATURDAY TRAIL™ II

Une minute vous portez un pantalon long et celle d’après vous portez un short! Personne ne percera le mystère si vous portez le pantalon convertible Saturday Trail doté d’une protection solaire FPS 50.

BOTTE BUGABOOT II POUR FEMME

Imperméable, chaude et éprouvée. En ville comme en pleine nature, la botte Bugaboot II pour femme vous permet d'affronter la pluie, la gadoue et la neige grâce à sa construction imperméable aux coutures scellées et son isolation chaude de 200 g.

Close-up of Omni-Shade Shirt.
OMNI-SHADE logo.
OMNI-SHADE*
Omni-Shade bloque les rayons UVA et UVB
pour éviter les coups de soleil.

VAGABOND QUOTIDIEN
L'aventure est là où vous la trouvez, et la partager avec des amis, c'est encore mieux.
Four young people in casual outdoor wear walk on a snowy road in a sunlit forest.
Young men and women in outdoor casual wear sit and stand in and around a forest hot spring.
PRÊT À TOUT AFFRONTER
Invitez des amis, prenez de l'équipement et direction les montagnes. Nous avons ce qu'il vous faut.
MAGASINEZ VAGABOND QUOTIDIEN
HOMME
Close-up collage of a men's Pilot Peak 5 Pocket Pant (in orangish brown),  Flare Gun Flannel II Long Sleeve Shirt (in light and dark green), and a dark blue ATS Trail LF92 shoe.

PANTALON A CINQ POCHES PILOT PEAK

Doté d'une construction en sergé brossé extensible et durable, le pantalon à cinq poches Pilot Peak pour homme est le mélange parfait de fonctionnalité pour les activités extérieures et de style.

CHEMISE À MANCHES LONGUES EN FLANELLE FLARE GUN™ III

L’équilibre parfait entre le confort et la respirabilité dans des températures plus fraîches, cette chemise à boutons en flanelle classique est confectionnée à partir d’un tissu doux de flanelle brossée et doté de notre technologie d’évacuation de l’humidité de haute performance, qui repousse efficacement la transpiration du corps pour vous garder au sec et confortable soit au repos soit en plein exercice.

ATS™ TRAIL LF92

Conçues avec une construction athlétique pour un ajustement exceptionnel et un soutien parfait, ces espadrilles polyvalentes vous accompagnent dans vos aventures avec confort, légèreté et style.

FEMME
Close-up collage of a women's gray Trail Blaze Vest, tan and white Trail Shaker II Long Sleeve Shirt, black Bryce Canyon Legging, and a gray and black ATS Trail FS38 OutDry shoe.

CHANDAIL TRAIL BLAZE POUR FEMME

Pour une promenade en forêt ou pour se rendre au travail, ce chandail à capuchon vous protège du froid. Son tissu extensible, souple et hydrofuge apporte un confort polyvalent et un style flatteur aux journées et nuits fraîches.

CHANDAIL A CAPUCHON TRAIL SHAKER II POUR FEMME

Il n'y a rien de tel qu'un chandail chaud, doux et extensible. Le chandail Trail Shaker II pour femme, en tissu extensible confortable avec gestion de l'humidité Omni-Wick™, est conçu pour maintenir votre confort en tout temps.

PANTALON BRYCE CANYON POUR FEMME

Ce pantalon polyvalent d'extérieur chic et extrêmement confortable présente des jambes fuselées et un panneau extensible à la taille pour plus de mobilité et une coupe superbe.

CHAUSSURE ATS™ TRAIL FS38 OUTDRY™ POUR FEMME

Offrant une stabilité, une adhérence et un soutien inégalés, cette chaussure de randonnée imperméable et innovante résiste aux intempéries, aux terrains difficiles et à la distance.